Sadly none, to the mediocre spaniard there is very few difference between a great Rod, an effective Russian or a good Serbian

Just like the English inside The country of spain, the fresh new Poles during the United kingdom donґt you will need to include essentially.They live in her paralel neighborhood, they talk essentially bad english, and they have their own stores, cafes, area centres, biuros, etc etc. Which, with regards to large number, makes them a good hated class from the natives (comprehend the impact, we think in the spain an identical regarding English)

The brand new motifs out of “Hamlet” resonate with your protagonists right here, who have been designated from the war and governmental problem out of the country

The management is actually most corrupt, identical to most other article-commiecountries. someone is quite pesimistic and everyone appears to accept is as true such as for example are inescapable.

Elwira Niewiera are a polish movie director and screenwriter out of documentary clips like “Domino Impact” and you can “The new Prince and also the Dybbuk.” Inside her artistic functions, she focuses primarily on governmental, societal, and you may social changes inside the Eastern European countries. Niewiera has already established of numerous globally prizes on her work, in addition to Better Documentary into the Theatre in the 74th Venice Flick Festival, Shine Movie Academy Honor for Ideal Documentary, Huge Prix Semaine de- los angeles feedback within 75th Locarno Flick Event, Wonderful Dove during the DOK Leipzig Film Event, Younger German Theatre Honor 2019, additionally the Poultry & Egg Photographs Prize 2021.

“Brand new Hamlet Problem” (“Syndrom Hamleta”) are evaluation at 2022 Doctor Nyc motion picture festival, which is powering off November 9-twenty seven.

Or at least the utilization not absolutely all of these: Kasia, Magda, Iwona, Paulina, Dominika, Gosia

EN: A few months till the Russian intrusion off Ukraine toward February 24 this year, four young Ukrainians – Katya, Oksana, Slawik, Roman, and Rodion – have been taking care of good theatrical efficiency according to research by the motifs away from Shakespeare’s “Hamlet,” that they certainly were playing with to work through the new traumas they sustained using their engagement on the Ukrainian War off 2014-2015. Katya, Slawik, and you will Roman battled throughout the fights and you can read first-hand the fresh horrors off battle. Rodion is actually a refugee about Donbas region and, just like the an enthusiastic LGBTQ+ individual, battles facing homophobia, if you find yourself Oksana is an incredibly well-recognized celebrity and you may feminist in her country.

The newest stage try transformed into a great tribune at which they could air its issues, display its personal experiences, and find natural surface private reckoning. About flick, we to see their means of returning to their unique, and frequently difficult, lifestyle.

If battle started in 2014, the protagonists were around 2 decades old. It proceeded to learn globally relationships, pretending, law, and theater pointing. Then, all of a sudden, these people were obligated to face situations and you can demands you to definitely leftover them for the hopeless activities. They truly became soldiers, paramedics, and you may refugees they never wished to be.

EN: I was finding so it age bracket, a new generation because they have been the first to ever become produced to your a totally free and independent Ukraine. Those people young people initiated the fresh new Maidan wave in 2013. Immediately after then-president Viktor Yanukovych would not signal brand new relationship agreement into European union, people protested, which became a big wave out of demonstrations across the country and you may finished within the a revolution. This type of young people knowledgeable a governmental waking during the time of the revolt. A kinkyads few months afterwards, in the event that battle first started from inside the Eastern Ukraine, they truly became involved in the challenge because of their nation and you will had been forced to create hard choices, paying a high price because of their union.

I desired showing exactly what it methods to be in an excellent combat, this new scratching one conflict makes to your anybody, as well as how difficult it is to go back in order to normality later on. My protagonists instruct it may take ages to reconstruct private normality.