In Ur III months, the official is actually part of the creditor

>”ugu” — debits section of a merchant account pill > >I am assuming that only a creditor might be selecting keeping >a medicine on the nature and this “ugu” makes reference to payments to the membership >in the borrower?

The official offered a great deal home or so of numerous animals to the person, exactly who upcoming had to pay the state straight back.

My professor in the UCLA, Robert Englund, have specialized in Ur III accounting conditions. There’s not far in publications, however, i performed use the following book in the category:

Audio system of your own Sumerian language coexisted getting a lot of decades with sound system out of third millenium Akkadian dialects, so the dialects had certain effect on one another, but they really works completely in different ways. With Sumerian, you really have an enthusiastic unchanging verbal means that you add everywhere from one to 8 prefixes, infixes, and suffixes and come up with a verbal strings. Akkadian feels as though most other Semitic dialects for the with a-root from about three consonants following inflecting otherwise conjugating you to supply with different vowels or prefixes.

I have to recognize how >to help you transliterate it for the English

>I’m trying to discover what correctly try said in Sumerian into >Voyager-step one room probe’s “fantastic checklist” for a story I am composing. You can pay attention to it at the > > > >Although created adaptation I cannot apparently see. > >Curious for folks who could assist.

becoming compliment, complete, perfect; is/ generate in good shape; to displace (usually felt Akk. loanword, options mode ‘peace’ inside the 18 off 21 Semitic languages, however, Sumerians put term inside the invited and resources maybe not in the Orel Stolbova’s Hamito-Semitic Etymological Dictionary ; cf., sil 5 , ‘pleasure, joy’, + lum , ‘to grow luxuriantly’) .

So the Sumerian word silim is related to Hebrew shalom and you will Arabic salaam, that can be the source of those. The brand new Sumerian traders which bequeath the newest Ubaid community about Near Eastern creating doing six,one hundred thousand BC (calibrated) could have put it welcome term.

>We have, towards of a lot occult websites, discover the fresh claim that the fresh new pentagram >was utilized in ancient Sumer as a hieroglyph towards the term UB, as well as for AR. >How legit so is this claim?

> > >This post states an excellent proverb who does about convert so you can “travel is >difficult, however the alcohol may be worth it.” Could you show-me what who seem like?

That is proverb 2.123 throughout the dos-frequency range of the Bendt Alster, referenced in the bibliography to my to your-range Sumerian lexicon.

Do you believe I’d like they?

>John: I know your primary current email address. So do you consider it might be an effective >good idea to analyze Sumerian? As to the We realize >in your current email address you’re stating that I will get it done since a personal interest and you will >that it is unlikely I can generate work from it best? So why do you adore >they? What exactly do you get of it? Derek

Everyone loves having the ability to look at the brand-new texts. I have corresponded having scholars away from Sumerian faith who do not understand the vocabulary, whom must believe in secondary supplies, and though they are brilliant someone he’s got consequently they are unable to improve misconceptions for the reason that not knowing the several significance out of Sumerian terminology. To learn the fresh new Sumerian religion and you can people it will help is accustomed its vocabulary. What i like the most are and come up with an exposure to some one who stayed such a long time before because of its words. As i’ve for example a big corpus away from messages, we shall fundamentally comprehend the Sumerians a lot better than we could the new Egyptians and other ancient someone. Plus, instead of this new Atlanteans and other New age states, the newest Sumerians were real. I learn about the latest authoritative jobs and longevity of the newest Sumerians due to the vocabulary. I simply added the next accessibility the latest lexicon: